I always suspect tire balance first. Then I checked the tires. It could be a bad tire. A wheel bearing is a possibility, however not likely. But you never know.
Why not use the ports, or posts provided by the truck to jump off another 12 V ice vehicle. It seems like that should be where you would be able to get power for what you need.